En Piñata, los jugadores compiten por recolectar los caramelos de colores del interior de las piñatas. Las piezas de juego que normalmente serían "cubos" son, en cambio, marcadores de madera con forma de pajarita que imitan la forma de los caramelos envueltos, disponibles en cinco colores diferentes. Cuando un jugador ha recolectado suficientes caramelos de un color determinado, obtiene la carta de medalla de ese color, ¡y el primer jugador en conseguir tres cartas de medalla gana!

Los jugadores juegan sus cartas junto a varios tapetes sobre la mesa. Por lo general, los jugadores juegan sus cartas en su lado de los tapetes, pero a veces pueden jugar en el lado de su oponente, una jugada que puede arruinar los planes de este último.

Piñata reimplementa Balloon Cup —a la vez que adopta la temática inicial que el diseñador tenía para el juego—, siendo los cambios de reglas más significativos la adición de comodines, la eliminación del intercambio de fichas de tres por uno y una revisión de los valores de las cartas (pero no de la cantidad de cartas de cada color). Para más detalles, consulta este hilo.