Prepara tu caja bento, coge tu manta de pícnic y encuentra el lugar perfecto bajo las copas de los árboles. Los cerezos sakura están en plena floración y personas de todas partes se han reunido en el parque para el Hanami (o «contemplación de las flores»), una tradición primaveral japonesa con siglos de antigüedad.

En Hanami, irás de pícnic por parques de todo Japón y de la ciudad de Tokyo durante la primavera, lidiando con las multitudes para celebrar el espectáculo floral. Los jugadores colocarán sus losetas para reservar sitios cerca de las diversas actividades que allí se encuentran.

Cada loseta representa una manta de pícnic colocada por un miembro de tu grupo para reclamar un lugar en el parque. Las losetas indican la fuerza de tu grupo (el número de puntos en la loseta) y la actividad preferida del grupo (contemplar los sakura, comer onigiri o pasar una velada bajo los farolillos). Recogerás Fichas de Actividad una vez que estén rodeadas por Losetas de Jugador, siempre que tus losetas tengan una fuerza mayor que las de cualquier otro jugador. Al final de la partida, consigue Fichas de Victoria por cada actividad al tener la mayor cantidad de la Ficha de Actividad correspondiente. ¡Consigue la mayor cantidad de Fichas de Victoria para ganar Hanami!

Hanami es una nueva reinterpretación del clásico juego Samurai, diseñado por el Dr. Reiner Knizia. Este juego renovado cuenta una nueva historia: la de unos relajantes almuerzos de pícnic entre los cerezos en flor y los farolillos de papel de los parques de la ciudad de Tokyo o la exuberante campiña de Japón. Aporta nuevas estrategias y dos formas distintas de jugar: el mapa de Japón permite a los jugadores disfrutar del reglamento clásico de Samurai, y la configuración de Tokyo ofrece a los jugadores nuevos desafíos, nuevas habilidades y nuevas losetas.

—descripción del editor